maestoso


maestoso
maestoso I {{/stl_13}}{{stl_8}}rz. n ndm, muz. {{/stl_8}}{{stl_7}}'utwór muzyczny albo część cyklicznego dzieła muzycznego wykonywane majestatycznie' {{/stl_7}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}\ {{stl_20}}
{{/stl_20}}maestoso II {{/stl_13}}{{stl_8}}przym. ndm, muz. {{/stl_8}}{{stl_7}}'majestatyczny (o sposobie wykonywania utworu muzycznego) ' {{/stl_7}}{{stl_20}}
{{/stl_20}}\ {{stl_20}}
{{/stl_20}}maestoso III {{/stl_13}}{{stl_8}}przysł., muz. {{/stl_8}}{{stl_7}}'(wykonywać utwór muzyczny) majestatycznie' <wł.> {{/stl_7}}

Langenscheidt Polski wyjaśnień. 2015.

Look at other dictionaries:

  • maestoso — [ maɛstozo ] adv. • 1834; majestoso 1752; mot it. ♦ Mus. Avec une lenteur majestueuse. ● maestoso adverbe (italien maestoso, majestueux) Terme d exécution musicale exigeant un caractère solennel (allegro maestoso). ⇒MAESTOSO, adv. MUS.… …   Encyclopédie Universelle

  • maestoso — adv. (muz.; indică modul de execuţie) Cu măreţie; solemn. [pr.: ma es tó zo] – cuv. it. Trimis de claudia, 14.09.2003. Sursa: DEX 98  MAESTÓSO adv. (muz.) solemn. Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa …   Dicționar Român

  • Maestoso — (Italian pronunciation: [ma.eˈstoːzo]) is an Italian musical term and is used to direct performers to play a certain passage of music in a stately, dignified and majestic fashion (sometimes march like) or, it is used to describe music as… …   Wikipedia

  • Maestoso — Maestóso (итал. величественно, торжественно, возвышенно, в итальянском произносится как [ma.eˈstoːzo], в русском  «маэстозо»)  музыкальный термин итальянского происхождения. Поставленный самостоятельно, обозначает медленный темп,… …   Википедия

  • Maestoso — (Виареджо,Италия) Категория отеля: Адрес: 55049 Виареджо, Италия Описани …   Каталог отелей

  • Maestoso — (que en italiano significa majestuoso , lleno de dignidad) es una indicación del carácter de una obra, así como giocoso ( juguetón ), misterioso, etc. Generalmente el compositor utiliza este carácter cuando la obra tiene movimiento lento (aunque… …   Wikipedia Español

  • maestoso — |máestôso| adj. [Música] Com andamento majestoso. • Plural: maestosi.   ‣ Etimologia: palavra italiana …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Maestoso — Ma es*to so, a. & adv. [It.] (Mus.) Majestic or majestically; a direction to perform a passage or piece of music in a dignified manner. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • maestoso — ит. (маэстозо) муз. торжественно, величественно. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Maestōso — (ital., Musik), so v.w. majestätisch, erhaben, würdevoll …   Pierer's Universal-Lexikon